HTML

ócska utazós

egyetemista korszakom utazási élményeiről. röviden, hosszabban, ahogy alakul. képekkel feltétlenül, mert úgy igazán hiteles a stoppolós, vasutazós, gyaloglós sajtvadászat.

Címkék

2009 (1) 2010 (2) 2011 (1) 2012 (1) 2013 (1) agdam (2) albán (1) alcobaca (1) algarve (1) alghero (3) alitalia (1) alkán (1) amszterdam (3) angol (1) arab (3) arad (1) asilah (1) askeran (1) atlasz (1) auschwitz (1) ausztria (2) aveiro (2) azeri (3) b&b (1) bahcsiszeráj (1) balaton (2) balkán (32) baltimore (1) bantry (1) baracoa (2) barcelona (2) batalha (1) batumi (1) bécs (2) belgium (2) belgrád (6) belogradcsik (1) bergamo (1) berlin (8) bestof (7) bg06 (9) biarritz (2) bicikli (1) bitola (1) bled (1) bohinj (1) bolgár (26) bolotana (2) bőr (1) bordeaux (3) borovec (1) bosa (4) bosznia (1) braga (1) brassó (1) bréma (3) bringa (1) brno (1) bruges (1) brugge (1) brüsszel (2) budapest (3) bukarest (2) burgasz (2) busz (28) calka (1) camagüey (2) casa particular (5) chefchaouen (1) cienfuegos (2) civitavecchia (1) constanta (1) cork (2) cs (53) csehország (3) csop (1) dadivank (1) dán (5) dilijan (1) dorgali (1) dublin (1) duna (5) dupnica (1) easyjet (4) elba (1) ennis (1) erdély (1) esküvő (1) essaouira (3) essen (2) etara (1) evezés (1) evora (1) exchange (1) exit (2) falu (1) faro (5) fatima (1) fauna (1) fekete tenger (7) fes (2) fesztivál (5) figueira (1) firenze (2) fonyód (1) francia (18) frankfurt (1) gabrovo (1) galway (1) gandzasar (1) geres (1) gori (1) goris (1) görög (6) grúz (13) guantanamo (1) gucsa (1) guimaraes (2) haghpat (1) hahn (5) hajó (5) hamburg (4) hammam (1) hansa (2) határ (2) havanna (3) hc (25) hegy (12) helyek (1) hitchgathering (1) holland (3) hollandia (1) horvát (1) hostel (9) hotel (9) højskole (2) ile de ré (1) ilha deserta (1) iljicsovszk (1) imias (1) írország (5) jalta (1) jekatyerinburg (1) jereván (1) jugoszlávia (4) kaja (43) kalampaka (1) karabah (4) karabakh (4) kara dere (1) kassa (3) kastraki (1) katalán (1) kaukázus (19) kazbegi (1) keeken (1) kemping (5) képek (8) kevelaer (1) khor virap (1) kijev (3) kikötő (1) killaloe (1) kinsale (1) kocsma (9) kolostor (5) komp (6) koncert (9) koppenhága (2) krakkó (2) krím (1) kuba (14) laufersweiler (2) la rochelle (2) leiria (3) lemberg (2) lengyel (2) lisszabon (3) livorno (1) london (2) lucca (1) macedón (4) magánszállás (13) magyarország (9) malta (1) marokkó (9) marrakech (2) marsrutka (9) mediterrán (1) meknes (1) melnik (1) menedékház (3) mestia (2) meteora (1) metropolisz (1) mizen head (1) moher (1) montecatini (1) montenegró (1) múzeum (11) nagyváros (36) nantes (2) német (23) neszebár (2) noravank (1) norvég (1) nyköping (1) óceán (3) odessza (3) ohrid (1) olasz (13) olhao (2) orangeways (2) oristano (1) örmény (10) orosz (5) orsova (1) oslo (1) oświęcim‎ (1) oxelösund (1) oxford (1) párizs (9) pécs (1) piac (2) pinar (1) pinar del rio (3) pisa (1) plovdiv (1) porto (2) portugál (18) pozsony (10) prága (3) prilep (1) reptér (35) rila (3) róma (3) románia (6) rotterdam (1) russze (1) ryanair (14) rømø (1) sanahin (1) santa clara (2) santa lucia (1) santiago (2) santiago de cuba (1) sátor (10) sepsiszentgyörgy (1) sevan (1) shushi (2) sintra (1) sivatag (1) skandináv (4) skanzen (1) skavsta (1) skyeurope (1) spanyol (5) stepanakert (2) stepantsminda (1) sterling (1) stockholm (1) stopp (112) strand (2) svájc (1) svéd (2) szaloniki (3) szamokov (1) szarajevó (1) szardínia (8) szerb (8) szerbia (6) szevasztopol (1) sziget (2) szimferopol (1) szkopje (2) szlovákia (11) szlovénia (1) szófia (8) szozopol (1) sztálin (1) tangier (1) tarnovo (3) tarragona (1) tatev (1) tavira (1) taxi (5) tbiliszi (2) tek (2) telekocsi (1) telouet (2) temesvár (1) tenger (5) természet (1) terv (2) (2) török (2) törökország (2) toszkána (1) traben trarbach (1) trier (1) trinidad (1) túra (10) újmoldva (2) újvidék (2) ukrán (12) ungvár (2) ural (1) ushguli (1) utrecht (1) vama veche (1) vank (1) várna (2) velesz (1) videó (2) vidin (1) villamos (2) vinales (1) viñales (1) virgin atlantic (1) vonat (25) vueling (2) weeze (2) wifi (3) wizzair (8) zágráb (1) zene (4) zugdidi (1) Címkefelhő

Lemberg, Львів, Львов, Lwów



2007.04.09. 18:21 pite e

vasútállomás még ha szép is, azért eléggé messze van a központtól, ezért villamosra fel. centr? centr. nade húha, ott a néni és megy végig az utasokon. ellenőr lesz, leszálljunk? ja nem, ő árulja a jegyet. a villamosjegy ára 50 kopek (18-19 forint). itt nagyon el kellett gondolkozni, vajon jó árfolyamra emlékszünk-e. következő ilyen elgondolkodás a cigiáraknál volt, azok egy hrivnyától kezdődnek, de még a marlboro is négy alatt van. mcdonalds bezzeg nem olcsó.

leszálltunk az opera mögött valahol, vele szemben van a hosszú nagy tér. sötét volt, csak addig baktattunk, míg meg nem láttuk a 20-as marsrutkát, amit Szergij írt, hogy hozzá visz. marsrutka bulgáriában és ezek szerint ukrajnában is elterjedt közlekedési eszköz. egy kisbusz, amibe székeket raktak és meghatározott útvonalon jár. nem feltétlen vannak megállói, mert bárhol leintheted és bárhol leszállhatsz róla. épp ezért viccesen néz ki a város, ahogy minden út szélén emberek ácsorognak. felszálláskor fizetsz, lehetőleg pont annyit, amennyi a jegy ára. ukrajnában egy fokkal nagyobbak, mint szófiában, van néha hátsó ajtajuk is. ha valaki itt száll fel, előreküldi a pénzt amit mint a tűzoltóvödröt adnak előre (és esetleg a visszajárót visszafele). hopp rá. duplaannyiba kerül, mint a villamos.

Szergij egészen kint lakik a városból egy lakótelepen. akár csak a ljulini szófiában. viszont közel van egy nagy-nagy szupermarket, ahol majd jókat vásárolgatunk. elfelejtettük megkérdezni, mennyibe kerülhet a lakása.

reggelt egy dúúúrva reggelivel kezdtük. én belenyaltam a konzerves sűrített tejbe, amiből már egy fél centinyitől elteltem. Szergij készített nekünk kétféle salátát: egyiket medvehagymával, főtt tojással és tejföllel, másikat kukoricával és valamivel. persze mellé krumplipüré. buff.

marsrutka újra a városba, nagy ploscsára. színpados tüntetés készülődik az opera előtt. útikönyv is azt írta, kilencvenes évek elején itt forrongott az ukrán nép. házak oldalában van híres autómata, ami még kretént is megjárta: szürke pléhdoboz, üvegpohár és két nyílás. 10 kopekért vizet, 25-ért szörpöt kapsz. sétálgatás a régi városrészben. főteret körülvevő színes polgárházak tényleg megérdemlik az unesco világörökséget és még szépen rendben is vannak tartva. villamos kanyarog köztük nagyon keskeny nyomtávon, nagyon hepehupásan a macskaköveken. templomok itt-ott, s egy sem hagymakupolás. van örmény, lengyel meg persze pravoszláv is. legtöbb előtt tojásos nénik. igazán kecsegtetően szépek, de nem merünk venni, úgyis összetörnének. lángost viszont igen. nem is lángos, ilyen töltött cucc, van káposztás, virslis és husos egy-másfél hrivnyáért bárhol a városban (muszáj, mert annyira jó, még ha a reggeli is feszít belülről).

kirakodóvásár, utcai könyvpiac, templomlátogatás, dombtetőre felmászás és kis tüntetés hallgatás (leült mellénk néni, akiről egy idő után kiderült, hogy tud magyarul. aztán két óra múlva egyetemnél újra látjuk és jó napot kívánok!) után irány az egyetem. Szergij ajánlotta, hogy van itt egy nagyszerű étterem, ahol olcsón, jót és helyit tudunk enni. egy óriási hodály, ami rettentő ízléses elsőre, annak ellenére, hogy látszik, hallgatók tömegeit szolgálja ki naponta (legalább 40 asztal). a legjobb hely, ha ukrán kaját akarunk. volt egy szoljanka (igen tömény leves), vareniki (tortellini féle), kapros tejfölös hús, sültkrumpli, töltötkáposzta és lazacsaláta 30 hrivnyáért (1 200 huf) és újra mozdulni sem tudunk az ételtől. pihenés a parkban az egyetemmel szemben. padokon csupa öreg bácsi sakkozik, gozik, kártyázik és dominózik, lejtőn három kisgyerek bicózik versenyeset.

séta egy kicsit távolabb a központtól. üveg sör a boltból és Potoczky palota, ami szép, de semmi különös. késő délutánfele visszaérünk a főtérre a régi-régi házakhoz. ücsörgés a szökőkút padkáján és kísérjük figyelemmel, hogyan bontják el a jégpályát. amit kezd hűvös lenni elindulunk egy teázó/kávézó felkutatására, mert mégiscsak egész nap jártunk és levegőn voltunk. dzinga a hely neve, örmény templommal egy utcában. kultúrális központ udvarral, aminek fala tele színes és kreatív graffitikkel, kiállítással, utcára kiülő söröző résszel és beülős teázóval. felmelegedünk és megvárjuk, míg besötétedik, hogy lássuk az esti fényeket is.

csaptunk egy nagy-nagy bevásárlást az otthoni szupermarketben. van vodka sor, ami olyan, hosszú, mint az összes többi tömény együtt. fagyasztóban van egész malac mindenestűl és kimért pelmenyi és vareniki (a tortellini ugye). amit vettünk az 7,2%-os deszant sör, kefír, zsemlemorzsa, tej, lekvár, vodka 10 hrivnyáért, szárított halak (amire emlékszem). tej zsemlemorzsa azért, hogy csináljunk tejbegrízt estére, mint so typical hungarian dish. persze oroszoknak is van hasonló, ami csak abban más, hogy lágyabb. mondtam, hogy rizzsel kellett volna. Szergijjel még nézegettünk képeket, meséltünk utazásokról (mi nyugatról, ő keletről) rizs és deszant sörözés közben, mutatott lengyel filmet és orosz zenéket.

reggel marsrutka központba, majd központból a stopphelyre.


Szólj hozzá!

Címkék: ukrán villamos hc lemberg marsrutka

tavaszi szünet



2007.03.30. 15:04 pite e

útibeszámolot csöppet megszakítva készülünk a másfél hét szünetre és a jóidőre. cél: lvov. ungvár és kassa útközben, de igazából én ukrajnát akarom. mennék kijevig is, de nincs most annyi sok idő. kell olcsó sör, krumplis puliszka, sok-sok orosz és a kelet.

útikönyv már van, tudok vele játszani. azt mondja, lvov az magyarul lemberg és galícia. vagy hogy kárpátalján még kelet-európai idő szerint mérnek az emberek. a munkahelyek és a menetrendek kijevi szerint természetesen. vagy egy ungvár-lvov majd 300 km-es vonatút kb. 400 forintba is tud kerülni. ennek a hátterében az állhat, hogy az átlagfizetés 50 euró, átlagnyugdíj 10 euró.

Szólj hozzá!

Címkék: orosz ukrán ungvár kassa lemberg