HTML

ócska utazós

egyetemista korszakom utazási élményeiről. röviden, hosszabban, ahogy alakul. képekkel feltétlenül, mert úgy igazán hiteles a stoppolós, vasutazós, gyaloglós sajtvadászat.

Címkék

2009 (1) 2010 (2) 2011 (1) 2012 (1) 2013 (1) agdam (2) albán (1) alcobaca (1) algarve (1) alghero (3) alitalia (1) alkán (1) amszterdam (3) angol (1) arab (3) arad (1) asilah (1) askeran (1) atlasz (1) auschwitz (1) ausztria (2) aveiro (2) azeri (3) b&b (1) bahcsiszeráj (1) balaton (2) balkán (32) baltimore (1) bantry (1) baracoa (2) barcelona (2) batalha (1) batumi (1) bécs (2) belgium (2) belgrád (6) belogradcsik (1) bergamo (1) berlin (8) bestof (7) bg06 (9) biarritz (2) bicikli (1) bitola (1) bled (1) bohinj (1) bolgár (26) bolotana (2) bőr (1) bordeaux (3) borovec (1) bosa (4) bosznia (1) braga (1) brassó (1) bréma (3) bringa (1) brno (1) bruges (1) brugge (1) brüsszel (2) budapest (3) bukarest (2) burgasz (2) busz (28) calka (1) camagüey (2) casa particular (5) chefchaouen (1) cienfuegos (2) civitavecchia (1) constanta (1) cork (2) cs (53) csehország (3) csop (1) dadivank (1) dán (5) dilijan (1) dorgali (1) dublin (1) duna (5) dupnica (1) easyjet (4) elba (1) ennis (1) erdély (1) esküvő (1) essaouira (3) essen (2) etara (1) evezés (1) evora (1) exchange (1) exit (2) falu (1) faro (5) fatima (1) fauna (1) fekete tenger (7) fes (2) fesztivál (5) figueira (1) firenze (2) fonyód (1) francia (18) frankfurt (1) gabrovo (1) galway (1) gandzasar (1) geres (1) gori (1) goris (1) görög (6) grúz (13) guantanamo (1) gucsa (1) guimaraes (2) haghpat (1) hahn (5) hajó (5) hamburg (4) hammam (1) hansa (2) határ (2) havanna (3) hc (25) hegy (12) helyek (1) hitchgathering (1) holland (3) hollandia (1) horvát (1) hostel (9) hotel (9) højskole (2) ile de ré (1) ilha deserta (1) iljicsovszk (1) imias (1) írország (5) jalta (1) jekatyerinburg (1) jereván (1) jugoszlávia (4) kaja (43) kalampaka (1) karabah (4) karabakh (4) kara dere (1) kassa (3) kastraki (1) katalán (1) kaukázus (19) kazbegi (1) keeken (1) kemping (5) képek (8) kevelaer (1) khor virap (1) kijev (3) kikötő (1) killaloe (1) kinsale (1) kocsma (9) kolostor (5) komp (6) koncert (9) koppenhága (2) krakkó (2) krím (1) kuba (14) laufersweiler (2) la rochelle (2) leiria (3) lemberg (2) lengyel (2) lisszabon (3) livorno (1) london (2) lucca (1) macedón (4) magánszállás (13) magyarország (9) malta (1) marokkó (9) marrakech (2) marsrutka (9) mediterrán (1) meknes (1) melnik (1) menedékház (3) mestia (2) meteora (1) metropolisz (1) mizen head (1) moher (1) montecatini (1) montenegró (1) múzeum (11) nagyváros (36) nantes (2) német (23) neszebár (2) noravank (1) norvég (1) nyköping (1) óceán (3) odessza (3) ohrid (1) olasz (13) olhao (2) orangeways (2) oristano (1) örmény (10) orosz (5) orsova (1) oslo (1) oświęcim‎ (1) oxelösund (1) oxford (1) párizs (9) pécs (1) piac (2) pinar (1) pinar del rio (3) pisa (1) plovdiv (1) porto (2) portugál (18) pozsony (10) prága (3) prilep (1) reptér (35) rila (3) róma (3) románia (6) rotterdam (1) russze (1) ryanair (14) rømø (1) sanahin (1) santa clara (2) santa lucia (1) santiago (2) santiago de cuba (1) sátor (10) sepsiszentgyörgy (1) sevan (1) shushi (2) sintra (1) sivatag (1) skandináv (4) skanzen (1) skavsta (1) skyeurope (1) spanyol (5) stepanakert (2) stepantsminda (1) sterling (1) stockholm (1) stopp (112) strand (2) svájc (1) svéd (2) szaloniki (3) szamokov (1) szarajevó (1) szardínia (8) szerb (8) szerbia (6) szevasztopol (1) sziget (2) szimferopol (1) szkopje (2) szlovákia (11) szlovénia (1) szófia (8) szozopol (1) sztálin (1) tangier (1) tarnovo (3) tarragona (1) tatev (1) tavira (1) taxi (5) tbiliszi (2) tek (2) telekocsi (1) telouet (2) temesvár (1) tenger (5) természet (1) terv (2) (2) török (2) törökország (2) toszkána (1) traben trarbach (1) trier (1) trinidad (1) túra (10) újmoldva (2) újvidék (2) ukrán (12) ungvár (2) ural (1) ushguli (1) utrecht (1) vama veche (1) vank (1) várna (2) velesz (1) videó (2) vidin (1) villamos (2) viñales (1) vinales (1) virgin atlantic (1) vonat (25) vueling (2) weeze (2) wifi (3) wizzair (8) zágráb (1) zene (4) zugdidi (1) Címkefelhő

Ungvár - Ужгород



2007.04.13. 13:35 pite e

igazán izgatta az érdeklődésemet, milyen lesz az az autópálya, amit Lemberg és Sztrij közti 50 km-es szakaszon jelöl a térkép. zsigaladából élvezhettük. néhol azért elválasztósáv is akad bokrokkal, betonnal, de többnyire olyan, hogy zebra is vezet át rajta (lakott területen kívül!), sőt, egyszer mi is átkanyarodtunk a túloldalra tankolni a 92-esből. minőségre olyan, mint várható: nem igen tudtunk volna gyorsabban menni 100-nál, erre csak azok képesek, akik terepjáróval vannak. ez ad egy tendenciát annak irányába, hogy itt az összes fekete, csillogó maffiaautó 4x4-es. sztrij-t elkerülő út poros és koszos, mint általában eddig a legtöbb hely, ahol kitettek. munkácsig kamionnal szeltük át a kárpátokat. ukrán sofőr volt, de igen lelkes a magyar kultúra iránt. nem tudott, csak pár szót (előzésnél édesdeden azt mondja a zilre, hogy tragacs; munkácsváros és ungváros meg az orbánviktor), de nagyszerűen kiegészült az én alapszintű szlávságommal. náluk még nincs tahográf, de van még cb. mikor elhúzott szembe egy ismerőse, kapta le és beszéljek vele, mert magyar az ürge. és petőfi rádió slágerperceit is hallgathattuk. munkácstól busszal mentünk ungvárra, mert ahogy kitett, az jött hamarább, mint felvettek volna. kényelem.

délután négy fele voltunk a vonatpályaudvarnál. Nikolaj dolgozik, hétkor tali a zakarpatija szállodánál, addig városnézés.

Ungon innen a Petőfi tér, ami egyszerű. Ungon át gyaloghíd vezet, ez már látványosabb környék. sétáló emberek, boltok (igénytelen, kínai) és sétány a parton. fagyit már magyarul lehet kérni, de azért a többség ukrán. észreveheted leginkább onnan, hogy ha a sétáló utcában megállsz egy pillanatra, ütemesen kopog az összes nő csizmájának sarka. várba pont zárásra értünk, ami azért kár, mert ilyen szabadtéri múzeum jellegű. belépős. mellette a skanzennal is ugyanez a szitu. a környéke miatt megérte felmenni: egy-kétszintes házak az utcák, még olyan időkből, hogy akár szlovák, akár magyar feliratot is találsz könnyedén. macskakővel és fehérre meszelt törzsű fákkal a meredek utcákban. a hotel fele, ahol találkozunk, van az első igazán hagymakupolás templom, amit ukrajában látunk. kisebb kápolnák, templomkák voltak azért már a szlovák határ-lemberg útvonalon is, nade ez olyan tényleg nagy. nem régi, látszik rajta, hogy nem idősebb 30-40 évnél.

a hársfasor az ung partján tetszett a leginkább.

Nikolaj meleg. van barátnője, akivel Budapesten melegedett össze még március végén talán és már költözik is hozzá Kijvbe, de ettől még annyira tipikusan meleg. mesélt sokat ukrajnáról, az egészet átvettük, mint földrajzórán. hogy keleten sötétek az emberek és csak előre látnak, befele a bányába; hogy a krím az szép és üdülőhely, de találsz partszakaszokat, ahol nincs senki és semmi; hogy a dnyepertől nyugatra mennyire európai és mik az igazi városok. aztán budapestről és a fesztiválokról. ultrahangon voltak nálunk a merlinben, de sorolta az összes alternatív kiállítást, fesztivált egészen krakkótól újvidékig. hamarabb tudta, hogy lesz a38-on amon tobin, mint én. anyukájával él, aki nekem tipikus orosz nő. olyan kimért, elegáns, lenin és dosztojevszkij van a polcán és konyakot isznak. estére elzárják a vizet központilag, merthogy spórolás van. mindenhol, az egész városban (országban).

reggel bevásárlás és irány haza. első sofőr utunk során, aki beszálláskor angolul kérdezte meg, merre. Csapnak. govorite ruszkij? - malenkij. - magyarul? - igen. - magyarok vagytok? Tamás vagyok, sziasztok. határ 20 km, addig megtudtunk valamit az itteni kisebbségi létről és arról, hogy két dologból van sok igazán kárpátalján: benzinkútból és templomból. utazásról szóba került, hogy tavaly krímen voltak nyaralni vonattal. országon belül 30 órát utaztak.

határon gyalog átkelni tilos. ezt tudtuk már korább is, szerencsére az autósok is: első kocsi felvett, hogy átvigyen. debreceni hapsi, nyilvánvalóan csempész és csencselő foglalkozású. két óra volt, míg átjutottunk, ám ez jónak mondható állítólag. valami delegációnak tartottak bemutatót, nézelődtek a dán vendégek schengenre való felkészültséget vizsgálva. a rendszerinti átkutatás után még félre is állítottak minket, hogy szúrópróba és akkor mi lettünk a bemutatódarab. benéztek még motorházba a kis födelek alá, csomagtartóban a burkolat alá. két doboz cigit lehet áthozni, mert ugye ott a 40 forint/doboz ár jelentős haszonnal kecsegtet. egy kartonért már 10 000 forint azonnali bírság jár. nem vették észre, ami a kocsiban volt, örült az ipse.

nyíregyházáig vitt, ott gyalogoltunk egy jót körúton, majd egy BP táblával kiálltunk és kisteherautó hozott a Deák térig. győrből indult a lelkem még aznap, s ment is vissza.


Szólj hozzá!

Címkék: cs ukrán ungvár stopp

tavaszi szünet



2007.03.30. 15:04 pite e

útibeszámolot csöppet megszakítva készülünk a másfél hét szünetre és a jóidőre. cél: lvov. ungvár és kassa útközben, de igazából én ukrajnát akarom. mennék kijevig is, de nincs most annyi sok idő. kell olcsó sör, krumplis puliszka, sok-sok orosz és a kelet.

útikönyv már van, tudok vele játszani. azt mondja, lvov az magyarul lemberg és galícia. vagy hogy kárpátalján még kelet-európai idő szerint mérnek az emberek. a munkahelyek és a menetrendek kijevi szerint természetesen. vagy egy ungvár-lvov majd 300 km-es vonatút kb. 400 forintba is tud kerülni. ennek a hátterében az állhat, hogy az átlagfizetés 50 euró, átlagnyugdíj 10 euró.

Szólj hozzá!

Címkék: orosz ukrán ungvár kassa lemberg